Futurama

GUIA DE CAPITULOS TEMPORADA 1 1x01 - Piloto espacial 3000. (Space Pilot 3000) 1x02 - La serie ha aterrizado. (The series has land) 1x03 - Yo, compañero de piso. (I roomate) 1x04 - Obras de amor perdidas en el espacio. (Lovers labors lost in space) 1x05 - Temores de un planeta robot. (Fear of a bot planet) 1x06 - Unos valiosos pececitos. (A fishfull of dollars) 1x07 - Mis tres soles. (My three suns) 1x08 - Un enorme montón de basura. (A big piece of garbage) 1x09 - El infierno está en los demás robots. (Hell is other Roboths) 1x10 - Un vuelo inolvidable. (A fight to remember) 1x11 - Universidad de Marte. (Mars University) 1x12 - Cuando los extraterrestres atacan. (When aliens attack) 1x13 - Fry y la Fábrica de Slurm. (Fry and the Slurm factory) 1x14 - Extras de la 1ª Temporada. TEMPORADA 2

2X01 - Apoyo esa nocion. (I second that emotion)

2x02 - Brannigan vuelve a empezar. (Brannigan begins again)

2x03 - A la cabeza de las elecciones. (A head in the polls)

2x04 - Cuento de navidad. (Xmas story)

2x05 - Por qué debo ser un crustáceo enamorado. (Why must I be a crustacean in love)

2x06 - El menor de dos malos. (Lesser of two evils)

2x07 - Pon la cabeza sobre mis hombros. (Put your head on my shoulder)

2x08 - Bender salvaje. (Raging Bender)

2x09 - Biciclope para dos. (A bicyclops build for two)

2x10 - Un clon propio. (A clone of my own)

2x11 - Como Hermes requisó su ilusion. (How Hermes requestioned his groove back)

2x12 - El sur profundo. (The deep south)

2x13 - Bender ingresa en la mafia. (Bender gets made)

2x14 - El dia de la madre. (Mothers day)

2x15 - Mi problema con los Poppler. (The problem with Popplers)

2x16 - Antologia de interes I. (Anthology of interest I)

2x17 - La guerra es una M. (War is the H-word)

2x18 - El bocinazo. (The honking)

2x19 - La mujer criónica. (The cryonik woman)

2x20 - Extras de la 2ª Temporada.

TEMPORADA 3

3X01 - Amazonas con ganas. (Amazon women in the mood)

3x02 - Parasitos perdidos. (Parasites lost)

3x03 - Historia de dos Santa Claus. (A tale of two Santas)

3x04 - La suerte del Frylandés. (The luck of the Fryrish)

3x05 - El pájaro robot de alcatraz. (The birdbot of ice-catraz)

3x06 - Amor sin dobleces. (Bendless love)

3x07 - El dia en que la tierra resistio estupida. (The day the Earth stood stupid)

3x08 - Erase una vez una langosta. (Thats lobstertainment)

3x09 - Las normasl de la ciber casa. (The ciber-house rules)

3x10 - Donde vagan los búggalos. (Where the buggalo roam)

3x11 - Mal de ordenador central. (Insane in the mainframe)

3x12 - La ruta de todo mal. (The route of all evil)

3x13 - Doblando en el viento. (Bendin in the wind)

3x14 - Tiempo a trompicones. (Time keeps on slipping)

3x15 - Sali con una robot. (I dated a robot)

3x16 - Leela sin igual. (A Leela of her own)

3x17 - Un faraon inolvidable. (A pharaoh to remember)

3x18 - Antologia de interes II. (Anthology of interest II)

3x19 - Bien esta lo que esta Roswell. (Roswell that ends well)

3x20 - Un dios entre nosotros. (Goodfellas)

3x21 - Acciones futuras. (Future stock)

3x22 - El chef con 30% de hierro. (The 30 percent iron chef)

3x23 - Extras de la 3ª Temporada.

TEMPORADA 4

4X01 - Kiff es ligeramente fecundado. (Kiff gets knocked up a notch)

4x02 - El planeta natal de Leela. (Leela's homeworld)

4x03 - Amor y naves espaciales. (Love and rocket)

4x04 - Menos que un heroe. (Less than hero)

4x05 - El sabor de la libertad. (A taste of freedom)

4x06 - Bender no deberia salir por television. (Bender should not be allowed on TV)

4x07 - Ladrido jurasico. (Jurassic Bark)

4x08 - Crimenes del sofocón. (Crimes of the hot)

4x09 - Los obstaculos de Leela como mutante adolescente. (Teenage mutant Leela's Hurdles)

4x10 - El porque de Fry. (The why of Fry)

4x11 - Donde ningun fan ha llegado antes. (Where no fans has gone before)

4x12 - La picadura. (The sting)

4x13 - Doblala. (Bend her)

4x14 - Absolutamente fabuloso. (Obsoletely fabulous)

4x15 - La paracaja de Farnsworth. (The Farnsworth Parabox)

4x16 - Trescientos billetazos. (Three hundred big boys)

4x17 - Frydisiaco. (Spanish Fry)

4x18 - Las manos del diablo son ociosas. (The devils hands are idle playthings)

4x19 - Extras 4ª Temporada.